Im Hotel / Restaurant

Beim Essen im Restaurant oder im Hotel sind ein paar finnische Worte sehr hilfreich, auch wenn in den meisten finnischen Hotels Englisch oder sogar Deutsch gesprochen wird.

Deutsch Finnisch
Frühstück aamiainen
Mittagessen lounas
Abendessen päivällinen
Nachtmahl illallinen
Können wir die Karte haben? Saisimmeko ruokalistan?
Kann ich zwei Tassen Kaffee und zwei Brötchen haben, bitte Päivää, kaksi kuppia kahvia ja kaksi voipullaa, kiitos
Kann ich die Weinkarte bekommen? Saisinko viinilistan?
Das Getränk bitte ohne Eis Ilman jäitä, kiitos
Könnte ich Eis bekommen, bitte? Saanko jäitä, kiitos?
Gericht ateria
Essen ruoka
Tisch pöytä
Stuhl tuoli
Fenster ikkuna
Bedienung/Ober tarjoilija
Ich hätte gern … Minä otan …
Thunfisch tonnikalaa
Scampis katkarapuja
Fisch kala
Hähnchen kana
Fleisch liha
Reis riisi
Oliven Oliiveja
Zwiebel sipuli
Käse juustoa
Kartoffel peruna
Pommes Frites ranskalaisia perunoita
Pizza Pizzaa
Suppe keitto
Salat salatati
Brot leipä
Butter voi
Ei muna
Salz suola
Pfeffer pippuri
Wasser vettä
Wein viiniä
Weißwein valkoviiniä
Rotwein punaviiniä
Bier olutta
Wodka votkaa
Kaffee kahvista
Milch maitoa
Orangensaft appelsiinimehua
Tee teestä
Eis jäätelöstä
Schokolade suklaasta
Wie viel kostet das? Mitä se tekee yhteensä?
die Rechnung bitte saanko laskun, kiitos
bezahlen maksaa
Geld raha

Im Hotel:
Guten Tag Hyvää päivää
Wir haben ein Zimmer reserviert unter dem Namen … Meillä on huone varattuna … nimellä
Kühlschrank jääkaappi
Fernseher televisio
Dusche suihku